John Swinney vows to carry on with SNP's push for independence even if polls are proved right and he fails to win a majority of Scottish seats on 4 July - as First Minister admits he needs to 'rebuild trust' after recent meltdown | Daily Mail Online | Zootzle